Відповідально підходжу до виконання поставлених завдань. Виконую тільки ту роботу, яку зроблю на 100% якісно та в строк. Є особисте авто для оперативного виконання задачі. Виконую роботи у наступних категоріях: технічний переклад, кур`єрські послуги, елекрика.
Комплексные, качественные и оперативные услуги адвоката 24/7. Юридическое решение вопросов любой сложности. Детективные услуги.
Адвокатский запрос.
Семейные споры.
Земельные споры.
Услуги авто юриста.
Имущественные и жилищные споры.
Административные споры.
Трудовое право.
Уголовное право.
Составление юридических документов любой сложности и направленности.
Комплексное соппровождение деятельности физических и юридических лиц.
Послуги перекладу з/на польську, англійську, угорську, словацьку, чеську, німецьку, італійську мови.
Нотаріальне посвідчення.
Присяжний переклад на польську мову.
Можлива відправка документів поштою по Україні та за її межі.
Вартість та терміни кожного замовлення обговорюються індивідуально, оскільки вони залежать від об’єму роботи.
Філолог та перекладач за освітою. 7 років в сфері перекладів.
Звертайтесь, завжди рада співпраці!
Вітаю!
Маю багаторічний досвід роботи у великих компаніях і навички у таких напрямах:
- пошук і робота з клієнтами, постачальниками, підрядниками, контрагентами в Україні й за кордоном,
- проведення комерційних тендерів для компаній,
- переговори з компаніями різного типу,
- продажі B2C і B2B,
- пошук, збір, аналіз інформації,
- написання внутрішніх регламентів,
- підготовка комерційних пропозицій, презентаційних матеріалів (у т.ч. Canva)
- проведення рекламних кампаній,
- збір, підготовка, робота з великим об'ємом документів різного типу, в т.ч. для міжнародних угод,
- створення і ведення магазинів в Інстаграм і Facebook, продажі через Direct, Massanger, Lending page,
- інтернет-торгівля, дропшипінг,
- наповнення сайтів контентом (досвід з Пром, Бітрікс, Тільда, знайома з WP, інші швидко освоюю під проєкт),
- Excel, Google sheet - впевнено,
- активний користувач Microsoft Office, Google Docs,
- англійська B2.
Максимально відповідально і структурно ставлюся до кожного замовлення. Буду вдячна за чіткі критерії завдання і швидкий зворотний зв'язок у процесі роботи.
Оказываю профессиональные услуги в сфере письменных и устных переводов, набора печатного и рукописного текста, нотариального удостоверения и пр. Рабочие пары: англ-рус/укр, укр/рус. Являюсь практикующим переводчиком более 12 лет, также являюсь руководителем бюро переводов "Транслит" (г. Днепр), в команде несколько проверенных переводчиков (более 55 языков). Работаю со всеми тематиками перевода (экономическая, юридическая, техническая, медицинская, художественная и пр.). По желанию заказчика перевод осуществляется в профессиональном редакторе Memsource, что обеспечивает лексическое и стилистическое единство даже на больших объемах, дополнительно оказываю услуги верстки. Есть наработанные глоссарии по разным тематикам. При необходимости могу предоставить портфолио работ по интересующему Вас направлению, а также рекомендации заказчиков.
Условия работы: с заказчиками, у которых нет отзывов, работаю по предоплате, в остальных случаях отправляю половину перевода/рерайта, вторую - сразу же после оплаты услуг. Комиссию сервиса Кабанчик закладываю в стоимость (прибавляйте 10 % от указанной вами в заявке суммы). Возможен безналичный расчет (в этом случае прибавляйте 5% от суммы заказа, пересылка документов осуществляется за счёт заказчика).
Бюро Переводов Кривой Рог основной исполнитель переводческих услуг в Днепропетровском регионе. Прекрасное расположение офиса в городской Мерии, рядом с парком и цветочными часами.
Наше Бюро имеет возможность срочного исполнения переводов в большом количестве. А так же, по случаю Пандемии, есть возможность полного дистанционного получения и выполнения заказов, включая нотариальные переводы.