1. Необходимо визуально улучшить дизайн модуля товара.
Например, страница - https://bigmag.ua/iphone-8-64gb-silver.html
http://clip2net.com/s/3Pjrf87
Переместить сюда - http://clip2net.com/s/3PjruW1 + Визуально обновить элементы (ВАЖНО) - просто перенести блок мы и сами можем!
Дизайн необходимо делать в шаблоне странице, для понятия того как все будет выглядеть.
Функциональные элементы использовать только те, которые есть (добавлять и убирать ничего не надо)
2. Видоизменить дизайн выпадающего меню на сайте - http://clip2net.com/s/3PjscQt
В меню отображаться будут только категории (на скриншоте - защитные пленки и стекла, кабели и переходники и т.д), подкатегории должны быть в выпадающем меню (на фото - Защитные пленки для MacBook, Защитные пленки для iPhone и т.д)
По всем остальным вопросам в личку